Une information majeure ressort de cette étude. Il s’agit de la réalisation par les entreprises privées de collecte et de traitement des déchets non dangereux d’un chiffre d’affaires de 5,4 milliards d'euros en 2006, en augmentation de 4,6% sur un an.

La conclusion, positive, est que la croissance du marché des déchets français est toujours plus rapide que celle de l'économie globale et à priori cela devrait continuer en 2007